Entrevista realizada pelo site
suiço Hit Parade
Traduzido por: TBB
BRASIL FANPAGE
Com uma versão rock n' roll do
hit de Rihanna "Umbrella", The Baseballs são
novos nas paradas. Sam, Digger e Basti nos concederam uma entrevista.
hitparade.ch: Vocês
já jogaram baseball e conhecem realmente suas regras?
Sam:
Uma vez eu tentei. Havia estas semanas de esportes na escola e eu me inscrevi
para jogar baseball. Foi uma boa experiência mas eu não era muito bom. Eu tenho
que ser honesto.
Basti:
Eu já vi na televisão, um torneio de duas semanas em San Francisco. Eu realmente
não entendi muita coisa.
Sam: Eu
ainda tenho a bola, a luva e o bastão. A luva é muito legal.
hitparade.ch: De onde vem o
nome "The Baseballs"?
Digger: Escolhemos
o nome somente porque queríamos ter algo que fosse popular nos anos cinquenta.
Queríamos encontrar algo que também representasse o estilo de vida desse
período. Portanto, tem menos a ver com o esporte e mais com este sentimento de
união e de diversão.
hitparade.ch: Vocês tiveram outras ideias para o
nome?
Basti: Tivemos uma lista com vários nomes. Tudo começou,
naturalmente, com nomes típicos de rock'n'roll... The Shakers ou algo no
estilo. Então a gente ia engavetando esses nomes porque não queriamos algo
assim para nós.
hitparade.ch: Seu primeiro álbum, “Strike!”, com
apenas 2 semanas nas lojas já atingiu o Top 10 na Alemanha e na Suíça!
Vocês esperavam tanto sucesso e tão rápido?
Basti: Não podemos dizer isso. Esperávamos atingir o Top
30, mas não tínhamos tanta certeza. É incrível chegar no topo na primeira
semana. Se pensarmos que Eminem e Green Day estão no topo é...totalmente
surreal!
Digger: O legal é que as pessoas não estão com
dificuldade para aceitar o rock n´roll. Elas se divertem como antes, você pode
sentir o desejo que vem da nostalgia. Estamos satisfeitos que atingimos tanto
os mais jovens quanto os mais velhos. Você pode ver pelo número de downloads.
Acho que agora sejam os jóvens que façam mais download.
Basti: Nos shows vemos jovens e septuagenários lado a
lado.
hitparade.ch: Os novos sucessos são
ótimos para serem adaptados no estilo Rockabilly! Como vocês tiveram essa
ideia?
Digger: Rockabilly é uma parte do Rock n´ Roll. No começo,
nós improvisávamos juntos e também tocávamos clássicos como "Blue Suede
Shoes", "Jailhouse Rock", entre outros. Então pensamos sobre
como poderíamos usá-los para atingir a um público mais amplo. Daí veio a
simples ideia de adaptar os últimos sucessos musicais. Era importante que os
jovens que conhecem pouco sobre Rock n´Roll pudessem começar a curtir com as
nossas músicas.
Basti: Foi também importante o gosto das pessoas mais
velhas. O cover deve funcionar por si mesma, mesmo que a pessoa não conheça a
versão original. Então você pode inspirar os mais velhos.
hitparade.ch: E, obviamente, ajuda
que as suas vozes sejam adequadas para este estilo em particular.
Digger: Sim! Não importa o que Sam canta, ele soa como
Elvis. Mesmo se ele canta um rap de Eminem. Todo mundo pensaria: Elvis está
tentando algo novo...
Basti: Quando nos conhecemos, percebemos que tinhamos
vozes diferentes. Sam soa como Elvis, Digger soa mais roqueiro e eu tenho essa
voz pop. A combinação funciona muito bem.
Sam: Nós não estávamos enganados. Nós começamos a
cantar e todo mundo soube imediatamente qual parte iria assumir.
hitparade.ch: Como realmente vocês se
conheceram e se tornaram uma banda?
Basti: Foi o destino! Eu venho de Berlim, Digger vem de
Colônia e Sam de Stuttgart. Fomos ensaiar em um estúdio em Berlim, onde haviam
diferentes bandas. Eu estava tocando numa banda de gala e Digger na banda de
seu cunhado...
Sam: Eu fui de Reutlingen até Berlim pensando que
queria cantar em outra banda. Então, eu estava realmente feliz por ter
encontrado estes dois caras. Porque eu apenas vi bandas de heavy metal.
hitparade.ch: Quais são suas maiores
influências?
Sam: A minha, claramente, é Elvis Presley! Achamos
todas as bandas dos anos cinquenta fenomenais. Elvis era o Rei, Elvis é o Rei.
Mesmo artistas como Eddie Cochran fizeram grandes músicas.
Basti: Muitos deles viajaram juntos: Jerry Lee Lewis,
Johnny Cash, Elvis, entre outros. Sua música ainda hoje possui essa energia.
Digger: Jerry Lee Lewis foi, na verdade, a razão pela qual
eu comecei a tocar piano, ‘Great Balls of Fire’. Eu tenho muitos CDs de Jerry
Lee Lewis e Sam de Elvis...
Basti: Sim, também DVDs e figuras de ação.
Digger: Exatamente! Figuras de ação.
Sam coleciona bonecos de Elvis.
hitparade.ch: Naquela época você
tinha que ter, para ser bem-sucedido, uma boa voz. Hoje, você pode esconder uma
voz ruim por trás das tecnologias.
Basti: Mas a velha forma de gravar músicas está de volta.
Elvis ficava em frente ao microfone, a banda tocava e gravava. Um tinha que
dominar seus instrumentos. Você não podia editar ou mexer nas partes de uma
canção.
hitparade.ch: ... ou parar no meio!
Basti: Exatamente! O músico devia continuar. Mas, o mais
legal é o som dessas velhas gravações!
Digger: Temos uma grande banda composta por quatro
músicos. Nos divertimos muito juntos, mesmo quando estamos gravando.
hitparade.ch: Vocês já fazem sucesso
em casa, Alemanha, e na Suíça. Onde vão decolar em seguida?
Basti: O objetivo é fazer uma turnê. Estamos trabalhando
com a gravadora. Especialmente para o outono deste ano. Tocar ao vivo!
Alemanha, Áustria e Suíça serão os primeiros países.
Digger: O feedback no exterior também é ótimo!
Basti: Nós realmente temos uma quantidade insana de
feedback. Nós vimos no YouTube muitas curtidas de poloneses. Ou mesmo
franceses, espanhóis, escandinavos.
Digger: Também as rádios dos EUA recebem muitos pedidos. É
uma grande honra. Com a Internet, a música se espalha incrivelmente rápido.
Queremos que o Rock'n'Roll seja novamente música em massa, se for possível. E
queremos incluir as nossas próprias composições.
hitparade.ch: Então com o tempo vocês
vão gravar um álbum de canções próprias.
Basti: Nós, com certeza, vamos continuar fazendo covers.
Mas, também estamos nos esforçando para gravar nossas próprias canções. Já faz
um tempo que estamos escrevendo músicas próprias. Elas serão uma mistura de
cover e canção original.
hitparade.ch: Voltemo-nos para as
paradas. Milow - Ayo Tecnologia
Digger: Achamos Milow bom, porque ele é sinônimo dessa
tendência eletrônica. Version super legal!
hitparade.ch: Daniel Schumacher -
Anything But Love
Digger: Ele tem uma voz boa. É esta bem colocado nas
paradas.
Basti: Eu conheço um pouco. Kelly Rowland, por exemplo.
hitparade.ch: Obrigado pela entrevista!
Nenhum comentário:
Postar um comentário